內容簡介
英國推理作家協會年度最佳小說金匕首獎
全球熱銷兩百萬冊、福迷與福學家公認的最佳仿作
福爾摩斯遭到襲擊!!
7%的邪惡配方打敗最聰明的腦袋
名偵探的最大敵人──
是莫里亞提教授?
是聰明更勝一籌的福爾摩斯哥哥?
是被罵為背叛者的華生醫生?
還是,想要催眠名偵探的分析大師佛洛伊德?
【嚴正聲明】本書轉載自約翰.華生醫師的回憶錄,梅爾先生僅負責編輯與補充事件當時部分資訊
這是一本解答福爾摩斯性格之謎的書
也是一本記述他克服自身黑暗力量的書
更是一本神探再起、推理線上大活躍的書
福爾摩斯為了追求「腦子的亢奮」、「神智的刺激與清明」而陷入用藥癮坑,華生醫師「一天三次」看他將針扎入手臂,雖說是除此以外「沒有別的惡習」,可是老友「宛如苦行僧陰沉的面孔」、「深陷不可測的憂慮眼神」,都讓華生醫師於心不忍。在一個親見福爾摩斯因藥發狂的夜晚之後,華生醫師向妻子宣布就算「花盡家產也要救他」。只是,唯一一個能夠治療藥癮的醫師遠在維也納,而想要把福爾摩斯或拐或騙到千萬里以外的地方,實在是難如登天。
正在煩惱之際,一名自稱是莫里亞提的瘦削老人登門拜訪,他提出一項私人的困擾,請求華生醫師協助。但是,華生醫師越聽越迷惑──眼前這位就是福爾摩斯口中的「犯罪界的拿破崙」?密談一番後,滿腦子問號的華生醫師只好向福爾摩斯哥哥求助,畢竟他可是「觀察與推理比福爾摩斯更行」的。萬事不出所料的福爾摩斯哥哥想了一個絕妙奇計,他規畫好每一步,指點華生醫師如何「陪同」福爾摩斯踏上旅程,只是他沒想福爾摩斯堅持帶上他的辦案夥伴,靈犬托比。
總之他們越洋跨海,經巴黎、日內瓦、蘇黎士、慕尼黑,一路趕到維也納,見著此行真正的目標,唯一一個能救福爾摩斯、免於偉大聰明心智毀於藥物的神奇醫生,西格蒙.佛洛伊德。他的催眠療法、創新見解備受醫界爭議,但是眼前的困難是,他要如何說服福爾摩斯接受「幫助」?而隨後發生在他們身邊一連串謎樣的事件,也讓心理大師跟著福爾摩斯、華生二人一起捲進巨大的犯罪陰謀之中。幸好,破解犯罪陰謀的名偵探與拆解人心黑暗的心理大師,一同出手,阻止了一場幾乎要毀滅歐洲的災難。
本書記載了心理大師西格蒙.佛洛依德和夏洛克.福爾摩斯從未曝光的聯手大冒險。福爾摩斯的摯友兼作家約翰.華生醫師的珍貴手稿在隱藏多年後,被本書編者梅爾發現,並在煞費苦心的編輯與註解後,順利出版。此書不但描述了名偵探與心理大師合力破解一宗關係千萬人性命的邪惡陰謀外,還揭露許多祕密,包括了:萬惡的莫里亞提教授的真面目、夏洛克和他的聰明哥哥深藏內心的陳年悲劇,以及在外界誤以為福爾摩斯已死的那三年,他真正的行蹤……
本書特色
*福迷與福學家公認最佳仿作
*名偵探與心理學大師絕妙的相遇以及聯手大冒險
*道盡福爾摩斯探案眾多疑點
*莫里亞提身分大揭密,以及他與福爾摩斯心仇舊恨的根由
*福爾摩斯消失三年的真相
*福家兄弟傷痛的童年往事大披露
作者簡介
作者介紹
尼可拉斯.梅爾 (Nicholas Meyer)
1945年的聖誕夜出生於美國紐約,畢業於愛荷華大學戲劇與電影製作學系。他以「編輯」之名創作了一系列福爾摩斯探案的仿作。除了此書,還有以開膛手傑克(Jack the Ripper)為靈感的《倫敦西區慘案》(The West End Horror)和讓福爾摩斯大鬥歌劇魅影的《金絲雀的訓練師》(The Canary Trainer)。
梅爾同時也是成功的劇作家兼導演。他親自將《百分之七的溶液》改寫成電影劇本,交由赫伯特.羅斯(Herbert Ross)導演,獲當年奧斯卡最佳改編劇本提名的殊榮。此外,賣座名片《兩世奇人》(Time After TIme)和《男兒本色》(Sommersby)的劇本皆出自梅爾之手。他執導的電視影集《浩劫後》(The Day After)創下美國電視史上最高收視率。更為人所知的是他在《星艦奇航記第二集﹕星戰大怒吼》(Star Trek II: The Wrath of Khan)和《星艦奇航記第六集﹕邁入未來》(Star Trek VI: The Undiscovered Country)中,兼任了編劇和導演雙重身份。
梅爾目前分住洛杉磯和倫敦兩地。
譯者介紹
卓妙容
臺灣大學會計系畢業,美國密西根州立大學企管碩士。曾任職矽谷科技公司財務部十餘年。譯有《打造暢銷書》、《水星天堂》、《鹽之書》、《無盡的盛宴》、《金融吃人魔:如何與高風險市場共舞》、《美人心機》、《禁忌的遊戲》等書。
自序/導讀
推薦序
跨越世紀的無盡英華,神偵福爾摩斯傳奇再現/余小芳
我們都知道福爾摩斯探案系列有多麼受人愛戴,長期以來,不僅翻譯成多國語言,流傳於不同的國度及口耳之間,更改編成電影、電視劇、漫畫,甚至還出現各式各樣的贗作(Pastiche)和仿作(Parody)。除了直接讓福爾摩斯以原本的樣貌現身,模仿其言行的角色亦不在少數,另有以動物、電腦或外星生物等形象顯現者。夏洛克.福爾摩斯的魅力或影響,自此可見一斑。
對於福爾摩斯探案系列有基礎認知和聽聞的讀者,大抵上都知曉作者柯南.道爾本業為醫生,因為陷入開業行醫、無人求診的窘境,才運用空檔時間進行創作,作品內容意外地受到讀者們熱烈的歡迎和喜愛,造成前所未有之風潮。然而隨著創作名氣逐日加溫,作者對於其題材漸感煩膩與不耐,並為筆下偵探之名凌駕於自己之上一事,深覺無奈和震怒;為此,他決心結束該角色的性命,於〈最後一案〉內讓大偵探福爾摩斯和宿敵莫里亞提教授雙雙墜落瀑布,不料此舉卻遭致各地讀者和自己母親的嚴正抗議。之後,迫於排山倒海而來的輿論壓力,作者只得讓咱們偉大的偵探福爾摩斯歷劫歸來,使其重新出現於讀者眼前。
作者有生之年也未能預料得到,他所催生的福爾摩斯探案系列足以跨越時間和空間的限制,成為相關類型作品中的經典和傳奇,並培養出一代又一代的忠實讀者。
福爾摩斯強調物證的重要性、神乎其技卻又有線索可循的推理能力、絕對有條件驕傲自大的個人特質等,使他成為名偵探的代名詞,而他的得力助手兼朋友的約翰.華生醫生,充當事件詳實記錄者的同時,亦以高階知識份子的身份陪伴在旁,藉以顯現福爾摩斯過人的聰明才智及出人意表的行徑。
或許當夏洛克.福爾摩斯與約翰.華生醫師相遇之初,道出精準無比的「你從阿富汗來」即啟動命運的鎖鑰,讓他們彼此搭配,成為無可取代的完美雙人組合,也註定讓貝克街221號B隨之聲名遠播。
除了約翰.華生醫生以外,仇敵莫里亞提教授和福爾摩斯相互對照,呈現出正邪對立之感;安樂椅神探類型的兄長邁克羅夫特.福爾摩斯的誕生,則顯露人外有人、天外有天的意義。
獲得高度評價的仿作作家
前述提及贗作及仿作,尼古拉斯.梅爾為當中的佼佼者,雖然他創作的福爾摩斯探案系列僅有三部,卻獲得空前未有的高度評價。其處女作《百分之七的溶液》(1974)榮獲英國犯罪小說作家協會年度最佳小說的金匕首獎,是本沒看過福爾摩斯系列之作可輕易入門,而先前已有閱讀經驗者,樂趣和餘味將更佳的福爾摩斯探案系列仿作。另外,梅爾所寫的《The West End Horror》(1976)和《The Canary Trainer》(1993)兩部福爾摩斯仿作,水準亦相當整齊。
本書以公開華生晚年所寫之手稿為開端,內容自然有些他對於先前讀者疑惑的解釋,有趣的地方在於它巧妙地融入先前福爾摩斯探案中的諸多角色和關鍵對話,部分情節令人會心一笑或感到驚喜。再者,置入心理學大師西格蒙德.佛洛依德一角,讓他與推理史上聞名的名探福爾摩斯及華生醫生共同聯手和冒險,從中揭示〈最後一案〉之後的福爾摩斯行蹤,探索其何以和莫里亞提教授結下深仇大恨,並回推福爾摩斯的童年經驗,藉以解釋他不近女色、焦躁易怒的種種特質。
知道太多,便會讓閱讀時失去興味,因此且讓筆者暫時擱筆,交由您自行悠遊於情節之內,心領神會福爾摩斯探案的魅力吧。
〈推薦序〉
福爾摩斯,永不終結的推理傳奇
呂仁
※神探風采:為
各界推薦/推薦序
各界推薦
精彩萬分,充滿閱讀樂趣的一本書……故事緊湊,讓史上最偉大的偵探再次出場,奇蹟似的展開前所未見的大冒險。──《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune)
吸食過量古柯鹼產生妄想,堅信牡蠣即將占領地球的福爾摩斯……身手矯健打網球、鏟煤進火車頭的佛洛依德……趣味十足。──《紐約每日新聞報》(New York Daily News)
珍品……適合所有人的輕鬆閱讀。──《華爾街日報》(Wall Street Journal)
如果你今年只能看一本推理小說,毫無疑問,選這一本。──《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)